Hotel Terminal
in Cologne

Welcome to the
Hotel Terminal!
No matter whether you travel to Cologne on business or as a tourist to explore the city, the Hotel Terminal is the right place to stay. Our friendly service team, the pleasant ambiente and the individual style of the hotel will help to feel yourself at home in Cologne. You are starting the day having the right food with our variety of sausages and cheeses, along with your favourite dish of eggs.

Rooms
The Hotel Terminal has 61 rooms with comfortable furnishings. All rooms have pleasant beds in a stylish room, direct dial telephone, room safe, desk, radio, colour TV with cable- and videoservice and soundproof windows. The bathrooms have either a bathtub or shower and a hairdryer. For your safety we have equipped all doors to the rooms with a key-card system. Non-smoking rooms are available.

Wellness and leisure
After a hard work day we provide a sauna or a small fitness center for relaxation. Because of the ideal transport con-nections, you will easily reach downtown with it´s historic sites, the Cologne exhibition ground and the nearby city of Bonn.

Location
The Hotel Terminal is conveniently situated in the south-eastern Cologne district of Porz/Eil. The Cologne motorway ring road will lead you there in some minutes.The airoport of Cologne/Bonn is app. 4 km away.

Further information on the Hotel Terminal